SAN FRANCESCO RICEVE LE STIMMATE

san francesco

“San Francesco riceve le stimmate”, miniatura tratta da “Le Ore di Enrico VIII”, ms. H.8, c. 184v, XVI secolo, Morgan Library, New York.

 

“Stigmatization of St. Francis”, illumination from the manuscript  “Hours of Henry VIII”, ms. H.8, c. 184v, 16th century, Morgan Library, New York.

 

La miniatura rappresenta San Francesco d’Assisi che riceve le stimmate. Al santo, inginocchiato in preghiera sulla cima di una montagna, appare un angelo che spiega le proprie ali, formando una croce, e proietta cinque raggi, segnando il santo negli stessi punti in cui è stato ferito Cristo.

Al di là della rappresentazione dell’evento, la miniatura è ricca di simbologie. San Francesco indossa l’abito grigio che caratterizza il suo ordine e in cintura ha una corda annodata che rimanda a quelle con le quali fu legato Gesù. I tre nodi sulla cintura stessa simboleggiano le virtù francescane di povertà, castità e obbedienza.

Commenti

commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *