SAN PATRIZIO

San Patrizio

On the occasion of the feast day of Saint Patrick, Folia Magazine presents an illumination portraying one of the most peculiar legends surrounding the Saint.

The illumination above, in fact, depicts the Baptism of Aengus, King of Munster, which Saint Patrick was asked to perform. According to reports, whilst celebrating the rite, Patrick allegedly and unknowingly pierced Aengus’ foot with his staff: the King did not complain, assuming the act was part of the ceremony – a sort of revival of the Crucifixion.

 

“Saint Patrick”, Illumination from the “Legenda Aurea of Iacobus de Varagine”, ms. HM 3027, f. 40v, 13th century, Henry E. Huntington Library and Art Gallery, San Marino, California.

 


 

In occasione della festa di san Patrizio, Folia Magazine presenta una miniatura che ritrae una delle leggende più particolari riguardanti la vita del santo.

La miniatura proposta, infatti, rappresenta il Battesimo di Aengus, re del Munster, che san Patrizio era stato chiamato a celebrare. Secondo quanto riportato, durante il rito Patrizio trafisse involontariamente il piede del re con il suo bastone: Aengus, tuttavia, non si lamentò – ritenendo l’atto una parte integrante del sacramento, in una sorta di rievocazione della Crocifissione.

 

“San Patrizio”, miniatura tratta dalla “Legenda Aurea di Jacopo da Varagine”, ms. HM 3027, c. 40v, XIII secolo, Henry E. Huntington Library and Art Gallery, San Marino, California.

Commenti

commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *